個別祈祷】交通安全お守り 〜あなたと愛車を1年間守護する特別な御守〜 日々の運転、通勤・通学、ご旅行など、お車やバイクに乗られるすべての方の安全を願う「交通安全お守り」です。 こちらのお守りは、ご依頼をいただいてから**「乗る方のお名前」と「車体番号」**をお預かりし、持ち主様と愛車が一体となって1年間事故なく安全に過ごせるよう、**一つ一つ個別に真心を込めてご祈祷（お祓い・念入れ）**をしてからお届けいたします。 ご自身用にはもちろん、大切なご家族やご友人へのプレゼントにもおすすめです。 ★ お守りの特徴と守護期間 個別祈祷： あなたと愛車のためだけに、丁寧にご祈祷を執り行います。 守護期間： ご祈祷から1年間、あなたと愛車を事故や災難からお守りいただきます。 Kobetsu kitō] kōtsū anzen omamori 〜 anata to aisha o 1-nenkan shugo suru tokubetsuna omori hibi no unten, tsūkin tsūgaku, go ryokō nado, o kuruma ya baiku ni nora reru subete no kata no anzen o negau `kōtsū anzen omamori'desu. Kochira no omamori wa, go irai o itadaite kara**`noru kata no onamae' to `shatai bangō'** o o azukarishi, mochinushi-sama to aisha ga ittai to natte 1-nenkan jiko naku anzen ni sugoseru yō,** hitotsuhitotsu kobetsu ni ma kokorowokomete go kitō (oharai nen'ire)** o shite kara o todoke itashimasu. Go jishin-yō ni wa mochiron, taisetsuna gokazoku ya go yūjin e no purezentoni mo osusumedesu. ★ Omamori no tokuchō to shugo kikan kobetsu kitō: Anata to aisha no tame dake ni, teinei ni go kitō o toriokonaimasu. Shugo kikan: Go kitō kara 1-nenkan, anata to aisha o jiko ya sainan kara omamori itadakimasu.

【個別祈祷】身代わりお守り 〜あなたのために祈りを込めて〜 日々の生活の中で、あなたの身に起こる災いや災難を代わりに引き受け、持ち主様を守護する「身代わりお守り」です。 当方にて、ご希望の願い事に合わせ、一つ一つ丁寧に個別にご祈祷（お祓い・念入れ）を執り行ってから、大切に梱包して発送いたします。 ✨ お選びいただけるご利益（祈願内容） ご購入後、取引メッセージにてご希望の願い事を**【1つ】**お選びいただき、お知らせください。 身体健康（日々の健康維持、無病息災を願う方に） 家内安全（ご家族皆様の平穏と、おうちの安全を願う方に） 病気平癒（現在患っている病気やケガの早期回復を願う方に） 学業成就（受験合格、資格取得、学業の向上を願う方に） ※その他の具体的なお願い事（厄除け、良縁祈願など）がございましたら、お気軽にご相談ください。 ★お守りの色を指定下さい [Kobetsu kitō] migawari omamori 〜 anata no tame ni inori o komete 〜 hibi no seikatsu no naka de, anata no mi ni okoru wazawai ya sainan o kawarini hikiuke, mochinushi-sama o shugo suru `migawari omamori'desu. Tōhō nite, go kibō no negaigoto ni awase, hitotsuhitotsu teinei ni kobetsu ni go kitō (oharai nen'ire) o toriokonatte kara, taisetsu ni konpō shite hassō itashimasu. ✨ O erabi itadakeru goriyaku (kigan naiyō) go kōnyū-go, torihiki messēji nite go kibō no negaigoto o**[1tsu]** o erabi itadaki, oshirase kudasai. Karada kenkō (hibi no kenkō iji, mubyō sokusai o negau kata ni) kanai anzen (gokazoku minasama no heion to, o uchi no anzen o negau kata ni) byōki heiyu (genzai wazuratte iru byōki ya kega no sōki kaifuku o negau kata ni) gakugyō jōju (juken gōkaku, shikaku shutoku, gakugyō no kōjō o negau kata ni)※ sonohoka no gutaitekina onegai koto (yakuyoke, ryōen kigan nado) ga gozaimashitara, o kigaru ni go sōdan kudasai. ★ Omamori no iro o shitei kudasai

# ペットご祈祷印　小 心を込めてご祈祷いたします！ このペットご祈祷印は、小さなお守りとしてあなたの愛するペットをしっかりと守るための特別な印です。お一つお一つ丁寧にご祈祷しております。 ★ご住所、飼い主名、ペット名に基づいてご祈祷を行います。 ★ペット名は4名まで記載可能です。 ★お守りの色は三種類ご用意（ピンク・ブルー・グリーン）です。 ★愛するペットの健康や安全を願う方に特にお薦めで、愛しい家族へのギフトとしても喜ばれること間違いなしです。 ※病気を抱えているペットへのご祈祷も承りますので、病名もぜひお知らせください。 ★ペット名がない方には、ご住所と飼い主様のお気持ちを込めて、ペットの健康長寿を願いご祈祷いたします。 このペットご祈祷印で、ペットへの愛情を形にしませんか？心を込めてお届けいたします！ # Petto go kitō shirushi ko kokorowokomete go kitō itashimasu! Kono petto go kitō shirushi wa, chīsana omamori to shite anata no aisuru petto o shikkari to mamoru tame no tokubetsuna shirushidesu. O hitotsu o hitotsu teinei ni go kitō shite orimasu. ★ Gojūsho, kainushi-mei, petto-mei nimotozuite go kitō o okonaimasu. ★ Petto-mei wa 4-mei made kisai kanōdesu. ★ Omamori no iro wa sanshurui go yōi (pinku burū gurīn)desu. ★ Aisuru petto no kenkō ya anzen o negau kata ni tokuni osusume de, itoshī kazoku e no gifuto to shite mo yorokoba reru koto machigainashidesu. ※ Byōki o kakaete iru petto e no go kitō mo uketamawarimasunode, byōmei mo zehi oshirase kudasai. ★ Petto-mei ga nai kata ni wa, gojūsho to kainushi-sama no o kimochi o komete, petto no kenkō chōju o negai go kitō itashimasu. Kono petto go kitō shirushi de, petto e no aijō o katachi ni shimasen ka? Kokorowokomete o todoke itashimasu!

# ペットご祈祷印　大 心を込めてご祈祷いたします！ このペットご祈祷印は、あなたの大切なペットを守るための特別な印です。お一つお一つ丁寧にご祈祷しております。 ★ご住所、飼い主名、ペット名に基づいてご祈祷を行います。 ★ペット名四名まで記載出来ます ★ペットお守りは4種類 (イエロー・レッド・グリーン・オレンジ) ★愛するペットの健康や幸福を願う方には特にお薦めです。お友達へのギフトにしても喜ばれます。 ※病気を抱えているペットへのご祈祷も承りますので、病名もどうぞお知らせください。 ★ペット名が無い方は、ご住所と飼い主様のペットの健康長寿を願い、ご祈祷いたします。 このペットご祈祷印で、ペットの健やかさを願う気持ちを形にしませんか？心を込めてお届けいたします！ # Petto go kitō shirushi dai kokorowokomete go kitō itashimasu! Kono petto go kitō shirushi wa, anata no taisetsuna petto o mamoru tame no tokubetsuna shirushidesu. O hitotsu o hitotsu teinei ni go kitō shite orimasu. ★ Gojūsho, kainushi-mei, petto-mei nimotozuite go kitō o okonaimasu. ★ Petto-mei shi-mei made kisai dekimasu ★ petto omamori wa 4 shurui (ierō reddo gurīn orenji) ★ aisuru petto no kenkō ya kōfuku o negau kata ni wa tokuni osusumedesu. O tomodachi e no gifuto ni shite mo yorokoba remasu. ※ Byōki o kakaete iru petto e no go kitō mo uketamawarimasunode, byōmei mo dōzo oshirase kudasai. ★ Petto-mei ga nai kata wa, gojūsho to kainushi-sama no petto no kenkō chōju o negai, go kitō itashimasu. Kono petto go kitō shirushi de, petto no sukoyaka-sa o negau kimochi o katachi ni shimasen ka? Kokorowokomete o todoke itashimasu!

令和8年ご朱印です

猫お守り 一つ一つご祈祷しております。 お守りの中にご守護札入っています ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ⚠️(お守りにはお名前は入りません） ★お友達へのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿でご祈祷します。 お守りの色は2種類レッドとブルー ★お守りの効力はI年間です Cat Amulet Each one is individually blessed. A protective talisman is enclosed inside the amulet. ★ We perform the blessing using the address, owner's name, and pet's name. ⚠️ (The name is not inscribed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends. ※ If the pet has a specific illness, please provide the name of the condition. ★ If no pet name is provided, we will offer prayers for the health and longevity of the pet kept by the owner at the given address. Available in two colors: red and blue. ★ The amulet remains effective for one year.

猫お守り 一つ一つご祈祷しております。 お守りの中にご守護札入っています ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ⚠️(お守りにはお名前は入りません） ★お友達へのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿でご祈祷します。 お守りの色は2種類レッドとブルー ★お守りの効力はI年間です Cat Amulet Each one is individually blessed. A protective talisman is enclosed inside the amulet. ★ We perform the blessing using the address, owner's name, and pet's name. ⚠️ (The name is not inscribed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends. ※ If the pet has a specific illness, please provide the name of the condition. ★ If no pet name is provided, we will offer prayers for the health and longevity of the pet kept by the owner at the given address. Available in two colors: red and blue. ★ The amulet remains effective for one year.

愛猫お守り 一つ一つご祈祷しております。 お守りの中にご守護札入っています ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ⚠️(お守りにはお名前は入りません） ★お友達へのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿でご祈祷します。 お守りの色は2種類レッドとパープル ★お守りの効力はI年間です Amulet for Your Beloved Cat Each amulet is individually blessed. A protective talisman is enclosed inside. ★ Prayers are offered using the address, owner's name, and pet's name. ⚠️ (The name is not inscribed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends. ※ If the pet has a specific illness, please provide the name of the condition. ★ If no pet name is provided, prayers will be offered for the health and longevity of the pet kept by the owner at the given address. Available in two colors: Red and Purple. ★ The amulet remains effective for one year.

愛猫お守り 一つ一つご祈祷しております。 お守りの中にご守護札入っています ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ⚠️(お守りにはお名前は入りません） ★お友達へのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿でご祈祷します。 お守りの色は2種類レッドとパープル ★お守りの効力はI年間です Amulet for Your Beloved Cat Each amulet is individually blessed. A protective talisman is enclosed inside. ★ Prayers are offered using the address, owner's name, and pet's name. ⚠️ (The name is not inscribed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends. ※ If the pet has a specific illness, please provide the name of the condition. ★ If no pet name is provided, prayers will be offered for the health and longevity of the pet kept by the owner at the given address. Available in two colors: Red and Purple. ★ The amulet remains effective for one year.

㊗️肉球お守り 愛犬・愛猫の方へ 一つ一つご祈祷しております。 お守りの中にご守護札入っています ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ⚠️(お守りにはお名前は入りません） ★お友達へのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿でご祈祷します。 お守りの色は2種類肉球が茶色と肉球カラフルです ★お守りの効力はI年間です ㊗️ Paw-Print Amulet For dog and cat owners Each amulet is individually blessed. A protective talisman is enclosed inside. ★ Prayers are offered using your address, the owner's name, and the pet's name. ⚠️ (The name is not printed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends. ※ If your pet has an illness, please provide the name of the condition. ★ If no pet name is provided, prayers will be offered for the health and longevity of the pet kept by the owner at the given address. Available in two styles: one with brown paw prints and one with colorful paw prints. ★ The amulet remains effective for one year.

㊗️肉球お守り 愛犬・愛猫の方へ 一つ一つご祈祷しております。 お守りの中にご守護札入っています ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ㊗️ Paw-Print Amulet For dog and cat owners Each amulet is individually blessed. A protective talisman is enclosed inside. ★ We perform the blessing using your address, the owner's name, and the pet's name. (The names are not inscribed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends. ※ If your pet has a specific illness, please let us know the name of the condition. ★ If you do not provide a pet's name, we will offer prayers for the health and longevity of the pet(s) kept at the provided address. Available in two styles: one with brown paw prints and one with colorful paw prints. ★ The amulet remains effective for one year. ㊗️ Paw-Print Amulet For dog and cat owners Each amulet is individually blessed. A protective talisman is enclosed inside. ★ We perform the blessing using your address, the owner's name, and the pet's name. (The names are not inscribed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends. ※ If your pet has a specific illness, please let us know the name of the condition. ★ If you do not provide a pet's name, we will offer prayers for the health and longevity of the pet(s) kept at the provided address. Available in two styles: one with brown paw prints and one with colorful paw prints. ★ The amulet remains effective for one year. (お守りにはお名前は入りません） ★お友達へのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿でご祈祷します。 お守りの色は2種類肉球が茶色と肉球カラフルです ★お守りの効力はI年間です

昨年神社で初めて、日本でも初めて フレンチブルドッグお守りです。 一つ一つご祈祷しております。 ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ⚠️(お守りにはお名前は入りません） ★お友達フレブルへのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿をご祈祷します。 お守りは緑色です ※お守りは4種類緑色・オレンジ色・黄色・赤色 ★ステッカーもご祈祷しています ☆ステッカーは縦7cm✖️横10cmです 車にも貼れるコーティング使用です ［再剥離のり］ ★お守りの効力はI年間です This is a French Bulldog amulet—a first for this shrine and a first in Japan. Each one is individually blessed. ★ We perform the blessing using the address, owner's name, and pet's name. ⚠️ (The name is not printed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends with French Bulldogs. ※ If your pet has a specific illness, please let us know the name of the condition. ★ If you do not provide a pet's name, we will pray for the health and longevity of the pet kept by the owner at the provided address. The amulet is green. ※ There are four amulet colors available: green, orange, yellow, and red. ★ The stickers are also blessed. ☆ Sticker dimensions: 7cm (H) x 10cm (W). Made with a coating suitable for car application. [Removable adhesive] ★ The amulet is effective for one year.

昨年神社で初めて、日本でも初めて フレンチブルドッグお守りです。 一つ一つご祈祷しております。 ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ⚠️(お守りにはお名前は入りません） ★お友達フレブルへのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿をご祈祷します。 お守りはオレンジ色です ※お守りは4種類緑色・オレンジ色・黄色・赤色 ★ステッカーもご祈祷しています ☆ステッカーは縦7cm✖️横10cmです 車にも貼れるコーティング使用です ［再剥離のり］ ★お守りの効力はI年間です This is a French Bulldog amulet—a first for this shrine and a first in Japan. Each one is individually blessed. ★ We perform the blessing using the address, owner's name, and pet's name. ⚠️ (The name is not printed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends with French Bulldogs. ※ If your pet has a specific illness, please let us know the name of the condition. ★ If you do not provide a pet's name, we will pray for the health and longevity of the pet kept by the owner at the provided address. The amulet is orange. ※ There are four amulet colors available: green, orange, yellow, and red. ★ The stickers are also blessed. ☆ Sticker dimensions: 7cm (H) x 10cm (W). Made with a coating suitable for car exteriors. [Uses removable adhesive] ★ The amulet is effective for one year.

昨年神社で初めて、日本でも初めて フレンチブルドッグお守りです。 一つ一つご祈祷しております。 ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ⚠️(お守りにはお名前は入りません） ★お友達フレブルへのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿をご祈祷します。 お守りは黄色です ※お守りは4種類緑色・オレンジ色・黄色・赤色 ★ステッカーもご祈祷しています ☆ステッカーは縦7cm✖️横10cmです 車にも貼れるコーティング使用です ［再剥離のり］ ★お守りの効力はI年間です This is a French Bulldog amulet—a first for this shrine and a first in Japan. Each one is individually blessed. ★ We perform the blessing using the address, owner's name, and pet's name. ⚠️ (The name is not printed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends with French Bulldogs. ※ If your pet has a specific illness, please let us know the name of the condition. ★ If you do not provide a pet's name, we will pray for the health and longevity of the pet kept by the owner at the provided address. The amulet is yellow. ※ There are four amulet colors available: green, orange, yellow, and red. ★ The stickers are also blessed. ☆ Sticker dimensions: 7cm (H) x 10cm (W). Made with a coating suitable for car exteriors. [Removable adhesive] ★ The amulet remains effective for one year.

昨年神社で初めて、日本でも初めて フレンチブルドッグお守りです。 一つ一つご祈祷しております。 ★ご住所、飼い主名、ペット名でご祈祷致します ⚠️(お守りにはお名前は入りません） ★お友達フレブルへのプレゼントも可能です。 ※ペットご病気のある方は病名もお願い致します ★ペット名のない方は、ご住所と飼い主の方の飼われていますペット健康長寿をご祈祷します。 お守りは赤色です ※お守りは4種類緑色・オレンジ色・黄色・赤色 ★ステッカーもご祈祷しています ☆ステッカーは縦7cm✖️横10cmです 車にも貼れるコーティング使用です ［再剥離のり］ ★お守りの効力はI年間です This is a French Bulldog amulet—a first for this shrine and a first in Japan. Each one is individually blessed. ★ We perform the blessing using your address, the owner's name, and the pet's name. ⚠️ (Please note that the name is not printed on the amulet itself.) ★ These also make great gifts for friends with French Bulldogs. ※ If your pet has a specific illness, please let us know the name of the condition. ★ If you do not provide a pet's name, we will offer prayers for the health and longevity of the pet kept by the owner at the provided address. The amulet is red. ※ There are four amulet colors available: green, orange, yellow, and red. ★ The stickers are also blessed. ☆ Sticker dimensions: 7cm (H) x 10cm (W). Made with a coating suitable for car exteriors. [Uses removable adhesive] ★ The amulet is effective for one year.

ペット身体健康お守り ご祈祷後、郵送します。 男の子は緑お守り・女の子は赤お守り。 (ペットのお名前と性別お願いします) 1380円 『高天原本宮』 Amulet for Pet Health and Well-being Mailed after the prayer ritual. Green amulet for males; red amulet for females. (Please provide your pet's name and gender.) 1,380 yen "Takamagahara Hongu"

肉球2個のアクセサリーにボールチェーン2連 ご祈祷済みですので、是非飼い主様の散歩バック通勤、通学のバッグやご家族同様のペットのリードや首輪、ハーネスetcに装着してお守りがわりに 使用してください This accessory features two paw-print charms on a double-strand ball chain. As it has been blessed, please attach it to your walking, commuting, or school bag—or to your beloved pet's leash, collar, or harness—to serve as a protective charm.

厄除けご祈祷　　 申し込み用紙にご記入後、ご祈祷しましたお札を郵送致します。申し込み用紙は1年間毎月28日ご祈祷致します。 お守りとしてのご利益と美しいデザインが特徴の厄除けご祈祷。厄除けの効果に加え、綺麗なお守りを身に着けることで、心にも安堵感を与えます。 厳選された祈祷士によって一点一点手作りされたお守りは、職人の技術と祈祷の力が息づいています。特に厄年には、御祈祷の力を信じ、このお守りを身につけることで良い運気を招くとされています。 限定生産のため、数量に限りがございます。お守りの付属品には模様が異なることがありますので、あらかじめご了承くださいませ。 このお守りがあなたと共に、日々の喜びや悲しみ、色んな場面であなたを守ってくれることを願っています。是非、この厄除けご祈祷のお守りで幸せな日々を送ってください。 ※お守りの効果効能には個人差がありますので、あくまで信仰心によるものとなります。お守りの効果に関しては、神社へご相談ください。

地鎮祭のご祈祷済みお札と鎮め物　 地鎮祭はしないけれど、鎮め物とお札の必要な方へ （ご住所・施主名・建物構造必要)